無知なわたしは・・・
すっご～～い！！かっこいい～～！！おもしろ～～！！
を連発してたのですが
やっと気が付きました。
自分もやってみたらいいやんか！！（笑）
語尾に「か」とつけるのは中河内では普通の表現ですが
大阪の南では「け」をつけるところが多く
「か」だと強すぎて怖いぃ～～と言われたりします。
～～～○○やんかぁ～～。
～～～○○やんけぇ～～。
「か」地域の人は、やってみたらいいやんけ！！
と言われるとドキッとしちゃいます。
「け」は男言葉だと思うのですが？「け」地域の女言葉はどうなんかな？？
大阪弁も色々あります。
祖父の世代の大阪弁は発音も言葉自体も違うので
？？ってこともよくありました。
小さい時は標準語が喋られない、発音できない人も沢山おられました。
司馬遼太郎は東大阪に住んでましたが、
東大阪弁は、古語が日常に残ってるのが面白いと
テレビで言ってるの見ましたけど・・・
古語は公家言葉に残ってたりします。
公家言葉・・・平安より前の言葉とかかな？？
日に焼けた河内の農民が古語を話す・・・です（笑）
だからさっぱり祖父の世代の言葉が分からなかったりします。
あと、昭和初期のドラマで森茂久弥が喋ってるのは、
大阪市内、船場・せんば（今でも商いの人が集まってる町）言葉といいます。
大旦那、こいさん、いとはん、とか言ってるのです！
この言葉も最近喋れる人が少なくなってきました。
関西は「おおきに」といいますが
京都は おおきに～ 語尾が強調され音も上がり伸びるように聞こえます。
大阪は おぉ～きにっ お～と伸ばし強めて、きにっと短く聞こえます。
これも、若い人は使いません（＞ー＜;）
おばあちゃんが、「おぉ～きにっ」と優しく言ってくれたら
ホッロっとなっちゃう響きがあります。
あそうそう、ぱらぱら画像やってみました～～！
銀→ミイ→花子
ビミョウ～～（笑）
他にも沢山の編集項目がありました～！
楽しみです♪
これがその無料サイトです☆
↓↓↓
http://www.bannerkoubou.com/
ぺったん したユーザ
ぺったん
最近のコメント